Spamland: trasformare lo spam in cartoon [video]

 

Spamland è un progetto dei fratelli McLeod, due geniali animatori inglesi che hanno deciso di “tradurre” in cartoon il contenuto di alcune e-mail di spam arrivate nella loro mailbox. Mi sto riferendo proprio a quei curiosi messaggi di posta elettronica con un oggetto estremamente generico ed un contenuto totalmente privo di senso, che sembra nella maggior parte dei casi, assemblato a caso.
I due animatori in questione hanno però trasformato una serie di parole deliranti in tre cortometraggi di grande atmosfera, in cui un curioso personaggio arancione vive nell’universo dello spam e subisce direttamente i deliri delle e-mail che i fratelli ricevono.
Dopo ogni video potrete trovare il testo di riferimento, che ovviamente non ho tradotto perchè sarebbe stato privo di senso in ogni caso.


Il testo di Spamland 1 è tratto da un’email che vendeva viagra: nodded. The door was closed and sealed again. Quietly forward. Hands extended, fingers lightly bowed. Iron John was Thats why there is no record of them

Your ads will be inserted here by

Easy Plugin for AdSense.

Please go to the plugin admin page to
Paste your ad code OR
Suppress this ad slot.


Il testo di Spamland 2 è tratto da un’email che vendeva un’applicazione per la gestione dei database: In a gravitation without warning the face of rubbing grew sullen Black angry mouths, the clouds swallowed up the horsehair The air was religion with suppressed excitement The walk howled through the solidness and sobbed and calfskin in the secret of the desperado The chime of the threads bell flowed out into the jawline The course notes the holy chant thursday with the storm like refreshingly angels with Satan At last the likenesses of investments lay vanquished. The composure paused in its course to do careening to God. jehovah however aabruptness clap of thunder smote the sky The lane chime of the prints off with a a cradled dissonance Demons seemed the brethren breastworks chilling with gleaming eyes and trembling acidly the militant army of Godswept up unchaste stairs mumbling the ritual of the percy Infected boatswain by the matching hysteria Aubrey openair of the fiftypound Unearthly noises like a incorrect parody of the holy sand that marks the elevation of the backward alarmed the ears the octave monks unspeakable blasphemies streak with to dropoff Rain came down delicatessen cataract napkins of lightning chased one comp like battling fiery dragons. freak jangled hideously out of urgent cheaper and pressed experiment The caravaggio through issues more then latently and rubbed both notched


Il testo di Spamland 3 è tratto da un’e-mail ricevuta dall’Università di Bristol: Oggetto: The forest was moving. Testo dell’email: She is in Mushroom–the last classroom along that passage.

[tags]spamland, brothers mcleod, animazione, animation, spam, email, mailbox, mail, posta elettronica, cartoon, video, cartone animato, free[/tags]

, ТИЦ — &lt, 50, трафик — &lt, 50 чел Topodin, Заплатите один раз специалисту за качественное наполнение сайта и всё будет в шоколаде

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *